Night Skincare Routine

Alrededor de todo el año me gusta ir probando nuevos productos por lo que mi rutina de skincare siempre es diferente pero desde hace aproximadamente dos meses y gracias al frio de la ciudad, he mantenido mi rutina con productos súper hidratantes.

Si crees que no es necesario desarrollar toda una rutina de limpieza y humectación y te conformas con desmaquillarte en la noche por que estas apenas en tus 20 quiero decirte que es ahora cuando debes empezar a cuidar tu piel para prevenir arrugas, manchas y llegar a los 30 con un cutis de 16 años 😉

Lo más importante de tener un rutina de noche es cumplir tres principales objetivos desmaquillar, limpiar e hidratar, porque cuando te vas a dormir tu piel ya lleva más de 12 horas con maquillaje y expuesta a la contaminación de nuestra bella ciudad.

Te dejo mi rutina de noche, puedes cambiar cualquier producto por el de tu preferencia, lo importante es que la hagas todos los días.

As a beauty blogger I love to try new products and constantly change my skincare routine. But lately because of the cold weather I found some incredible hydrating products that I have been using for more than 2 months.

If you think that a night skincare routine it´s not necessary, and you just use makeup remover, I have to tell you that even if you are in your 20´s, cleaning and hydrating your face before you go to sleep helps prevent wrinkles and stains.

The most important thing of having a routine is to accomplish 3 important steps, remove your makeup, clean your face and hydrate so your skin can rest of hours of makeup an pollution in the air.

Here is my night skincare routine, you can chance any of this products for any favorite of yours, the only thing that matters is that you actually do it before going to bed.

Remueve todo el maquillaje, principalmente el de tus ojos y pestañas. El desmaquillante que yo uso es Bioderma Sensibio H2O. / Remove all the makeup specially around your eyes and lashes. My favorite makeup remover is Bioderma Sensibio H2O.

Lávate la cara para terminar de quitar cualquier residuo de maquillaje o suciedad. Yo uso Sugar Face Polish de Fresh cada tercer día para limpiar y exfoliar pero para uso diario cualquier jabón facial está perfecto. / Wash your face to remove any makeup left and dirt of pollution of your face, you can use any face wash and any other day a face scrub, i use Sugar Face Polish de Fresh

Si quieres darle un extra a tu rutina incluye un suero, últimamente he usado Ole Henriksen Truth Serum Collagen Booster con vitamina c. / If you want an extra treatment to your face use any serum, I have been using Ole Henriksen Truth Serum Collagen Booster

Para humectar tu piel, en este paso puedes usar tu crema facial favorita, mejor aun si es de noche. Una de mis favoritas es Clinique Moisture Surge Overnight Mask con unas gotas de Aceite de Argan de Josie Maran. / To moisturize your face use your favorite night cream, I have been using Clinique Moisture Surge Overnight Mask with some drops of josie Maran Argan Oil Light.

Este último paso no es del todo necesario pero cuando el clima es muy frio ayuda mucho. Aplicar una mascarilla hidratente como último paso de tu rutina ayuda a tu piel a guardar la humectación y esta mascarilla en especial te ayuda a recuperar la firmeza de la piel, Fresh Black Tea Firming Overnight Mask. / This last step is not totally necessary but if you want an extra hydrating you can use as last step a night mask, I usually use Fresh Black Tea Firming Overnight Mask

Es importante que uses también una crema especial para el contorno de ojos, yo he estado usando una muestra de Caudalíe Eye Lifting Balm pero seguro voy a comprar el tamaño normal. / You need for sure to use some eye cream, this Caudalíe Eye Lifting Balm is amazing to prevent wrinkles.