Belleza

Summer Foundations

Cara Delevingne by Mario Testino for Allure October 2014
Escrito por Val Sicilia

Cara Delevingne by Mario Testino for Allure October 2014 / pinterest.com

Está claro que no siempre quieres usar base y menos en verano  o cuando vas a la playa. Si eres de las que no puede salir con la cara lavada y siempre necesita un poco de maquillaje para lucir perfecta, te recomiendo que pruebes las siguientes bases. Te encantará su textura ligera y natural en la piel, sentirás que no traes nada de maquillaje en el rostro.

During summer sometimes you don´t want to use a lot of makeup including foundation. But if you are one of those girls that can´t go out in a washed face and needs a little makeup even in hot weather or in the beach you should try these foundations:

  • Dior BB Cream: No es una base como tal, es una BB Cream pero tienen el pigmento suficiente para unificar tu piel y darle un lindo brillo natural al igual que hidratar tu piel. / This bb cream is pigmented enough to even up your skin and give it a nice natural glow and feels very nice to the skin. This formula is very hydrating. This foundation is light to medium coverage. 
    covers-Y0747200

    dior.com

  • YSL Le tient Touche Éclat: Esta base es mi favorita desde hace ya algunos años. Unifica perfectamente tu piel y el acabado es luminoso. Te deja un acabado súper natural pero perfecto. Si tienes la piel seca te va a encantar, si tu piel es un poco más grasa te recomiendo que apliques polvo traslucido encima de la base y esto la hará durar mucho más. / This is my favorite foundation ever. It evens up your skin tone very well. It has a medium coverage and a glowy finish. Perfect for dry skin and perfect if you are looking for a strobbing kind of look. 
3365440157095_02_Le-Teint-Touche-Eclat_Alt2

yslbeautyus.com

 

  • Lancome Tient Miracle: Ésta base es mi segunda favorita. Es súper ligera y líquida por lo que el acabado es natural. Esta tienen partículas que hacen que tu piel tenga un bonito brillo. Yo escogí la mía un tono más obscuro para usarla cuando estoy bronceada o cuando necesito un poco de maquillaje en la playa y por cierto el rango de tonos es bastante amplio. / This foundation is my second favorite. It is a very liquid and light weighted formula with brightening particles that help you get a very dewy finish. This foundation has a medium coverage.
Teint_Miracle_30ml_SPF_Bisque5C_1000x1000

lancome-usa.com

  • Marc Jacobs Genius Gel Supercharged Foundation: Recomiendo 100% esta base ya que a diferencia de las demás esta tienen un acabado un poco más mate pero sin resecar la piel. Es súper ligera y no notarás que traes maquillaje pero tu piel va a lucir perfecta y uniforme. Yo uso esta base cuando quiero que mi maquillaje dure un poco más o quiero tener un look más mate sin aplicar polvo. Perfecta para el tipo de piel un poco más grasa. / I recommend a 100 % this foundation because is very light weighted but a the same time it has a semi mate finish so its perfect for normal to oily skin or very hot days. This has a light to medium coverage.
MJ-COMPXTION-GEL_255_MAIN

marcjacobs.com

 

 

Acerca del Autor

Val Sicilia